Vediamo in questo post cosa accade se il dipendente con la 104 rifiuta il trasferimento in una sede lontano da casa. Ebbene, la Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, nell’ordinanza 20 maggio 2024, n. 13934, ha stabilito che in questo caso il licenziamento è discriminatorio. - Scopri le nostre guide complete su invalidità, Legge 104 e pensione anticipata. Entra nei nostri gruppi WhatsApp e Telegram.

Guida sui Permessi 104: tutto quello che devi sapere e le eccezioni
https://invaliditaediritti.it/permessi-legge-104-guida-completa-2024/
Indice
Se il dipendente con la 104 rifiuta il trasferimento: il fatto
Una lavoratrice è stata licenziata perché si è opposta al trasferimento in un’altra sede, troppo lontana da casa. Non poteva assistere il marito disabile, beneficiario della legge 104/92, e per questo ha ritenuto ingiusto e discriminatorio il provvedimento.
Il Giudice di primo grado le ha dato ragione e ha condannato la datrice di lavoro a pagarle venti mensilità dell’ultima retribuzione. La Corte territoriale, però, ha ridotto l’importo a quindici mensilità.
La lavoratrice ha impugnato la sentenza e ha portato la questione in Cassazione.
Acquista la nostra Guida Completa alle agevolazioni su auto e sussidi della Legge 104. Leggi gratis l’indice e il primo capitolo.
Pubblichiamo contenuti sull’invalidità civile anche nella chat Telegram, su YouTube e thewam.net.
La decisione della cassazione
I giudici di Piazza Cavour hanno respinto la conclusione della Corte territoriale, che aveva limitato il dovere della datrice di lavoro a un semplice reimpiego della dipendente.
Secondo la Cassazione, sulla base delle direttive europee (n. 2000/78/CE, n. 2006/54/CE e n. 2000/43/CE), occorre seguire questo schema:
- Il lavoratore deve indicare e provare:
- Il fattore di rischio (cioè la situazione di disabilità del familiare o altri elementi di svantaggio).
- Il trattamento meno favorevole che ha subito, confrontato con quello di altri lavoratori in condizioni analoghe.
- Il datore di lavoro deve dimostrare fatti precisi che escludano la natura discriminatoria del licenziamento.
Nel caso concreto, la lavoratrice aveva dimostrato che:
- Il marito era portatore di handicap grave.
- Lei stessa godeva dei benefici previsti dall’art. 33 della legge 104/1992.
- Esistevano altre sedi più vicine alla residenza del marito disabile, non considerate dalla datrice nelle proposte di trasferimento.
La Corte di Giustizia UE ha chiarito che la direttiva del 27 novembre 2000 (C-2000/78/CE) non limita il divieto di discriminazione diretta alla sola persona disabile.
Quando si commette discriminazione
Se un datore di lavoro tratta un dipendente non disabile in modo peggiore rispetto a un altro lavoratore in circostanze simili, e se questo dipende dalla disabilità del figlio di cui si prende cura, si parla di discriminazione diretta.
Nella direttiva 2000/78/CE, attuata con il d.lgs. 9 luglio 2003, n. 216, la disabilità è uno dei fattori per cui non si può discriminare. Questa tutela non vale solo per la persona disabile, ma può riguardare anche chi la assiste.
Secondo la Cassazione, la Corte di merito non ha valutato in modo adeguato:
- L’esistenza di una relazione evidente tra il fattore di rischio (disabilità del marito) e il licenziamento.
- La possibilità di discriminazione diretta (o indiretta).
- Il completo rispetto, da parte della datrice di lavoro, dell’obbligo di offrire un’altra collocazione alla lavoratrice.
Conclusione
La Cassazione ha accolto il ricorso della lavoratrice e ha annullato la sentenza precedente. Ha rinviato la questione alla stessa Corte territoriale, che dovrà esaminare di nuovo la vicenda per verificare se il licenziamento costituisce una forma di discriminazione diretta, seguendo i principi di diritto esposti.

